ทำไม หนังอินเดีย ถึงมีเพลงเต้นเกือบทุกเรื่อง

1. รากวัฒนธรรมที่ฝังลึก

อินเดียเป็นประเทศที่มีดนตรีและการเต้นรำอยู่ในวิถีชีวิตมานานแล้ว ตั้งแต่พิธีทางศาสนา พิธีแต่งงาน ยันเทศกาลเฉลิมฉลองต่างๆ แทบทุกงานใหญ่จะต้องมีเสียงดนตรีและการเต้นรำเข้ามาเกี่ยวข้อง เพราะฉะนั้นสำหรับคนอินเดีย “เพลง” ไม่ใช่แค่ของตกแต่ง แต่เป็นวิธีการสื่อสารและบอกเล่าเรื่องราว

พออุตสาหกรรมหนังอินเดีย หรือที่เรารู้จักกันในชื่อ “บอลลีวูด” (Bollywood) เติบโตขึ้นมา การเอาเพลงและการเต้นรำเข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของหนังเลยไม่ใช่เรื่องแปลกอะไร กลับกลายเป็นว่า ถ้าหนังขาดเพลงไป คนดูอินเดียเองอาจจะรู้สึกว่า “เอ๊ะ ทำไมมันดูไม่ครบ”

2. เพลง = การเล่าเรื่อง

สำหรับหนังฝรั่งหรือหนังไทย เวลาจะบอกเล่าความรู้สึกตัวละครก็อาจจะใช้บทพูด หรือฉากดราม่าเข้มๆ แต่ในหนังอินเดีย เขาจะใช้ “เพลง” เป็นตัวแทนความรู้สึก

เช่น ถ้าพระเอกตกหลุมรักนางเอก เขาอาจจะไม่ได้พูดตรงๆ แต่เพลงรักที่ร้องพร้อมฉากสวยๆ ก็ช่วยบอกแทนได้ว่าตอนนี้หัวใจของตัวละครกำลังเต้นแรงแค่ไหน หรือถ้าเป็นฉากเศร้า เพลงช้าๆ เนื้อหากินใจ ก็ช่วยเสริมอารมณ์ให้คนดูอินไปกับเรื่องได้ง่ายขึ้น

พูดง่ายๆ เพลงไม่ได้โผล่มาเพื่อความบันเทิงอย่างเดียว แต่เป็นส่วนหนึ่งของการ “เล่าเรื่อง” อย่างแท้จริง

3. คนอินเดียชอบความบันเทิงแบบครบเครื่อง

ถ้าจะนิยามหนังอินเดียสั้นๆ ก็คือ “All in one” คือดูเรื่องเดียวเหมือนได้ครบทุกอารมณ์ มีทั้งรัก โรแมนติก ดราม่า ตลก แอ็กชัน และแน่นอนว่า “เพลงเต้น” ก็เป็นส่วนที่ช่วยเติมเต็มความครบเครื่องนั้น

ลองนึกภาพว่าซื้อตั๋วดูหนังหนึ่งเรื่อง แต่ได้ทั้งดราม่า+คอนเสิร์ตไปในตัว มันก็คุ้มสุดๆ สำหรับคนดูอินเดีย และนี่แหละคือสิ่งที่ผู้สร้างหนังพยายามใส่ลงไป

4. อุตสาหกรรมเพลงโตไปพร้อมกับหนัง

ในอินเดีย เพลงประกอบภาพยนตร์ไม่ได้เป็นแค่ BGM แต่คือ “เพลงหลัก” ที่จะถูกเอาไปเปิดตามวิทยุ ร้านค้า หรือแม้แต่ในงานแต่งงาน ดังนั้นทุกครั้งที่หนังเรื่องใหม่ออกมา เพลงก็จะกลายเป็นเหมือนซิงเกิลใหม่ที่ช่วยโปรโมทหนังไปในตัว

หลายครั้งที่เพลงดังจนคนร้องกันทั่วประเทศ ทั้งที่บางคนยังไม่ได้ดูหนังเลยด้วยซ้ำ ตรงนี้กลายเป็นการตลาดที่ทรงพลังมากๆ ของบอลลีวูด

5. ความคาดหวังของคนดู

ถ้าพูดตรงๆ คนอินเดีย “คาดหวัง” ว่าหนังต้องมีเพลงเต้นอยู่แล้ว เพราะมันกลายเป็นเอกลักษณ์เฉพาะไปเลย บางทีแฟนๆ ยังรอคอยด้วยซ้ำว่าเรื่องนี้จะมีเพลงกี่เพลง แต่ละเพลงจะมาในจังหวะไหน ตัวละครจะเต้นท่าอะไรใหม่ๆ

เพราะฉะนั้นถ้ามีหนังอินเดียที่ไม่มีเพลงเต้น คนดูกลับจะรู้สึกว่ามันขาดอะไรบางอย่างไป ไม่ต่างจากการดูหนังแอ็กชันแต่ไม่มีฉากบู๊เลย